Maatalousmessut :) ~ Agricultural event :)

Olimme siis tänään Seinäjoella maatalousmessuilla ja siellä oli tosi kivaa. Esillä oli paljon koneita, myyntikojuja, kotieläimiä ja paljon muuta! Eläimistä tulikin otettua kuvia erittäin paljon, mutta minkäs minä sille mahdan, että ne on niiiin söpöjä (ainakin suurin osa :D)! Erityisen suloisia olivat tiput, miniatyyrihevoset, kilit ja lampaat! Ostoksia tuli myös tehtyä, kuten vaikka tuo ylisuloinen pöllölaukku ja Elonkerjuu-paita. Siellähän siis esiintyi Elonkerjuu ja oli tosi hyvä keikka! Ensin oltiin kuuntelemassa aika kaukana ja ihmisiä, puita sekä autoja oli niin paljon edessä, ettemme oikein nähneet mitään mutta sitten siirryimme lähemmäs ja pääsimme suht hyvälle paikalle katsomaan. En ole itse ennen oikein Elonkerjuusta perustanut, mutta kyllä se hyvin veti ja tunnelmaan pääsi hyvin mukaan. Ja nimmaritkin piti kaikilta pyytää myös tottakai! Kotimatkalla kävimme ABC:lla syömässä ja heseruoka nomnom!<3 Päivä oli mukava ja mielenkiintoinen, mutta nyt kyllä väsyttää! :)

So, we were in agricultural event in Seinäjoki today and we had lots of fun. There were lots of different machines, booths, domestic animals and so on! I took so many photos about animals, but I can't help it because they are sooooo cute (at least the most of them :D)! Especially the baby chickens, miniature horses, baby goats and sheeps were very, very cute! I also bought some things like that so cute owl bag and the T-shirt which says ''Elonkerjuu''. Elonkerjuu is a Finnish band which gave a gig in there and it was very good! First we were listening from a distance and people, trees and cars were on our way so we couldn't see anything but then we moved closer and got quite good places to see and enjoy the concert. I didn't like Elonkerjuu so much before this day but it was very good and there was nice atmosphere. And we also got autographs from every member or the band, of course! On the way back to home we went to ABC to eat and I eated hamburger meal from Hesburger, nomnom!<3 This day was very nice and interesting but now I'm tired! :)

Mökkeilyä! ~ Time in the summer cottage

Tänään olin perheen kanssa vaihteeksi mökillä saunomassa ja uimassa. Ilma oli aluksi oikein hiostavan kuuma, mutta muuttui vähän sateiseksi kun pääsimme mökille. Oli sen verran tummia pilviä, että olisi luullut ukkosen tulevan, muttei sitten onneksi tullutkaan! Otin kameran mukaan ja sainkin mielestäni ihan onnistuneita kuvia. Kiertelin maastossa ottamassa kuvia ja muokkasin niitä pikkuisen Picasalla. Ja kuvia on enemmän kuin laki sallii, mutta en osannut oikein karsiakaan. :D

Huomenna menemme vissiin maatalousmessuille Jyväskylään (korjaus: Seinäjoelle :D) ja otan sinnekin kameran mukaan ja teen postauksen sitten. :)

I was swimming and taking a sauna bath in our summer cottage with my family. The weather was sweatily hot but it changed into raining when we came to our cottage. There was very dark clouds and I was sure that there would be thunder but luckily I was wrong. I took my camera with me and I got quite good photos in my opinion. I walked around in the woods taking photos and after I edited them a bit with Picasa. There are so many photos but it was very hard to pick off them. :D
I think we'll go to agricultural event in Jyväskylä (correction: in Seinäjoki :D) and I will take my camera with me and write about my day. :)

Elvis has left the building!

Oli kyllä aika mahtava esitys! :) It was a great show! :)

Ilme x) His face x)

Nimmari Elvikseltä: ''For Sanni, Always yours! Aron'' :3 An autograph from Elvis: ''For Sanni, Always yours! Aron'' :3

Kesä on alkanut tai itseasiassa sitä on ollut jo jonkin aikaa. Pahoittelen taas tätä pitkää postausväliä. Mutta siis, kesä on tosiaan startannut ja hyvä niin! Saa hetken lepoa koulukiireiltä ja muulta. Itse olin heti kesäloman alusta juhannukseen asti kesätöissä kaupungilla. Leikkasin nurmikkoa, istutin kukkia, keräsin roskia ja sen sellaista. Työ oli ihan kivaa, vaikkakin välillä aika raskasta. Olen kuitenkin iloinen siitä, että nyt saan lomailla ja rentoutua oikein olan takaa! :D Juhannus meni rauhallisesti perheen kanssa mökillä. Ennen sitä kuitenkin oltiin Juhannustapahtumassa perinnekylä Marttisessa ja siellä oli kivaa. Paljon myyntikojuja ja ihmisiä ja päivä oli tosi aurinkoinen ja lämmin. Ostin sieltä yhden kaulakorun, korvikset ja lakuja. Siellä esiintyi myös Suomen Elviksenä tunnettu Aron eli Juha Leppänen ja siitä sain hyviä otoksia. Oli myös pakko pyytää nimmari vaikka sain samanlaisen jo viime kesänä. :D

Summer time has starter or actully it's been summer for a while. I'm really sorry about writing so rarely. But summer has really begun and it's good! There's a chance to rest for a while from school and other things. I was summer working in the beginning of summer holiday in my home town. I cutted lawn, planted flowers, picked up trash and so on. It was quite nice but hard too. I'm still happy to have a chance to relax now! :D My Midsummer party went really good and peacefully in our summer cottage with my family. But before that we were in Midsummer event in Marttinen and we had fun. There were lots of booths and people and it was very sunny and warm day. I bought one necklace, earrings and liquorice. There was also Finnish Elvis called Aron (Juha Leppänen) and I got quite good photos of him. I had to ask for an autograph even though I got one last summer. :D